sábado, 20 de marzo de 2010

Referencias

Antichrist Superstar

  • Como lo reveló Manson en su autobiografía, “The Long Hard Road Out Of Hell”, las palabras en reverso que se oyen al comienzo de 'Tourniquet' es él lamentándose, "This is the lowest point of my vulnerability" (“Este es el punto más bajo de mi vulnerabilidad”).

  • La cita que abre 'The Minute Of Decay' es un fragmento distorsionado de la versión fílmica de la novela “1984”. Mientras Winston relexiona sobre su vida y su rol en la futura sociedad deshumanizada, escribe en su diario, "From a dead man, greetings"(“Deun hombre muerto, saludos”).

    Para más ver
    Literary Vices

  • Una prominente imagen contenida en la autobiografía de Manson, "The Long Hard Road Out of Hell", es una descripción de los nueve círculos del Infierno de Dante Alighieri. Los círculos son descriptos en gran detalle en “La Divina Comedia”, cuando el poeta Virgilio sirve a Dante como guía a través de varios niveles en el Infierno.

Eat Me, Drink Me

  • El octavo track de Eat Me, Drink Me, “Are You the Rabbit?” contiene dos líneas que previamente aparecieron en Doppelherz, el cortometraje que acompañaba The Golden Age of Grotesque. La primer referencia, “I know the insurance won´t cover this” (“Sé que el seguro no cubrirá esto”) es tomada casi literalmente de su debut original como, “The insurance will not cover this” (“El seguro no cubrirá esto). La segunda línea, tomada literalmente, es “I´m a kickstand in your mouth” (“Soy un soporte en tu boca”).

  • “Rebels without applause”, una línea tomada de “Mutilation is the Most Sincere Form of Flattery” es una alusión al film de 1955, “Rebels Without a Cause”, protagonizado por James Dean; una celebridad que apareció entre muchas otras en una serie de imágenes en flash durante varias performances a través de la gira Guns, God and Government.

  • El título de trabajo para dicho track fue citado por Manson como “Rebels without applause”.

Mechanical Animals

  • La persona que Manson encarnó durante la era de Mechanical Animals, la estrella de rock llamada Omēga, es la palabra griega que significa 'El Fin'. En el libro del Apocalipsis, capítulo 22, verso 13, Cristo proclamó:

    Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin, el primero y el último.
  • Manson reveló que el título y personificación representaban el estadio final de su evolución y transformación.

The Golden Age Of Grotesque

  • El título de la canción 'Para-noir' es una mala apropiación de 'paramour,' la palabra raíz que significa amante, “querida” o mujer adúltera.

    Para más, ver
    Art & The Golden Age of Grotesque

  • El track instrumental bonus en The Golden Age of Grotesque, 'Baboon Rape Party' contiene sonidos del film SALO: The 120 Days of Sodom, un film con el Manson admitió estar obsesionado durante esa era. Uno de los ruidos de “manadril” en la canción es una de las muchachas esclavas sexuales llorando mientras es forzada a comer el excremento de uno de sus libertinos captores.

    Para más, ver
    Celluloid

  • 'Thaeter,' la apertura instrumental para The Golden Age of Grotesque, contiene un sonido del film 8½ de Federico Fellini. A los 14 segundos de comenzado el álbum, el ruido de chirrido que se oye pertenece a la famosa escena surrealista de apertura de 8½, considerada una de las más grandiosas escenas de apertura en la historia del cine.

    Para más, ver
    Celluloid

Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death)

  • El subtítulo de Holy Wood (In The Shadow of the Valley of Death) (En la sombra del valle de la muerte) es una inversión de la famosa línea del Salmo 23, verso 4.


    Aunque ande en valle de sombra de muerte,
    no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;
    tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
  • Manson fue tan lejos como para actuar esta alegoría de este verso y el siguiente, Salmo 23:5, en el escenario durante el tour Guns, God & Goverment.

    Para más, ver
    Marilyn Manson: The Third & Final Beast

  • La canción "President Dead" dura exactamente 3 minutos y 13 segundos, el mismo número de cuadro de la película Zapruder, donde Kennedy recibe el disparo fatal.

    Para más, ver
    Kennedy: King Kill 33°


  • Las palabras habladas al comienzo de Coma Black, son: "A loved one laid his head in her lap. Red roses fell to the floor, and the world stood still." (Un amado apoyó su cabeza en su regazo. Rosas rojas cayeron al suelo, y el mundo se quedó quieto.) Una referencia a Jackie O sosteniendo la cabeza de Kennedy luego de su asesinato.

  • En el video musical para 'Disposable Teens', hay varias tomas de Manson vestido con un atuendo Papal, frente a un mural que muestra al Arcángel Miguel lanzando abajo a Lucifer; uno de los eventos claves que sucederá durante el fin de los tiempos, como es profetizado en el Libro del Apocalipsis.
  • Manson en el tour 'Dead to the World' para Antichrist Svperstar. El escenario para la gira estaba armado como el interior de una catedral con Manson actuando directamente frente a una parodia de vitral de Cristo en una pose bafomética. Como puede ser visto aquí, uno de los fondos fue la imagen de San Miguel Arcángel matando a Satán.
  • Una línea particular de las letras de 'The Fight Song', "The death of one is a tragedy. The death of a million is just a statistic" (La muerte de uno es una tragedia. La muerte de un millón es sólo una estadística.) hace referencia a una cita que Joseph Stalin dijo una vez a Churchill en Postdam, en 1945, “La muerte de un hombre es una tragedia. La muerte de millones es una estadística”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario